C’est en apercevant la couverture que j’ai découvert ce roman, signé Tracy Chevalier. Je n’ai jamais l’auteur de La jeune fille à la perle – aussi même si le nom m’était familier, je n’ai pas fait immédiatement le lien. C’est la quatrième qui m’a convaincu : une adaptation de la tragédie d’Othello revisitée dans l’Amérique des années 70 lorsqu’un élève de 11 ans fait son entrée en fin d’année scolaire au primaire, premier élève noir dans une école exclusivement blanche…
-
Vendredi c’est 3 romans graphiques ! Z’êtes prêt ?
-
Deuxième lecture de la rentrée littéraire, ce fut aussi l’occasion de découvrir un grand auteur allemand, Marcel Beyer. Celui-ci nous entraine dans une histoire de secrets. Ou comment toute une vie peut se construire sur le silence, sur les non-dits…
-
J’avais très envie de découvrir l’œuvre du prix Nobel de littérature, la biélorusse Svetlana Alexievitch et j’ai eu envie de commencer par Les Cercueils de zinc, publié en 1989 et donnant la voix aux soldats ou à leurs familles ayant…
-
Chose promise, chose due. Ma première traduction sera celle d’un article, publié initialement en 2013 et mis à jour en mai dernier. Le journaliste, Jared Bland du journal The Globe and Mail, a interviewé l’auteur canadien D.W Wilson, dont le roman,…